de Isaac Buton
subtitlu: INTRUSUL
Plăcintă cu mere
in 3, 5, 6, 7, 8 Decembrie 2014
la Heidelberg, Frankfurt, Stuttgart, München, Augsburg
Josef Bungalor: Costel Constantin | Veronika Bungalor: Adela Mărculescu | Nok: Dan Tudor
Regia: Dan Tudor
- Mittwoch, 3. Dezember, 20 Uhr, Internationales Theater, Zoopassage, Hanauer Landstraße 7, FRANKFURT, telefon 069/ 4990980
- Freitag, 5. Dezember, 19:30 Uhr, Karlstorbahnhof, Karlstor 1, HEIDELBERG, Tel. 0622-783797, 0173-8564601
- Samstag, 6. Dezember, 19.30 Uhr, Turn- und Versammlungshalle Botnang, Schumannstraße 10, 70195 STUTTGART, 0711/8661238, 0176-83165478
- Sonntag, 7. Dezember, 19:30 Uhr, Gasteig, Rosenheimer Str. 5 , MÜNCHEN, Tel. 089//548181-81
- Montag, 8. Dezember, 19 Uhr, Sportgaststätte Stätzling, AUGSBURG, Tel. 0821/783454
Piesa debutează ca o comedie in toată regulă.
In casa familiei Bungalor (Polonia) sosește un necunoscut, aparent aiurit, care îl roagă pe domnul Josef Bungalor să-l invețe cui și cum să dea spagă, pentru a-și recăpăta pământurile părinților, deportați de naziști în timpul războiului. Lecția de „dat spagă“ este de un umor savuros. E clar că lucrurile funcționează și astăzi ca și atunci, cu influențe, interese mercantile și rubedenii. Povestea devine tragică atunci când intrusul Nok își descoperă adevărata identitate. Ce vor face Nok, Josef și Veronika mai departe în acest thriller comic, veți afla venind la spectacol. Veți putea urmări prestația a doi monștri sacri ai teatrului românesc, Costel Constatin și Adela Mărculescu, alături de cunoscutul actor și regizor Dan Tudor. Un spectacol profund, unde tragicul și comicul se împletesc în interpretarea de excepție a celor trei actori.
Autorul piesei Isaac Buton (60) este un journalist și scriitor israelian, care și-a făcut un nume prin proză și o serie de piese de teatru, jucate pe multe scene ale lumii ca „Samurai în iarnă“, „Antarctica“, „Poarta paradisului“ etc.
Zum Inhalt
Apfelstrudel
von Isaac Buton
Im Hause der Familie Bungalor (Polen) taucht ein scheinbar verwirrter Unbekannter auf. Dieser wendet sich an den Hausherrn Josef Bungalor mit der Bitte, ihn zu unterweisen, wen er bestechen soll und wie, um wieder in den Besitz der enteigneten Grundstücke seiner Eltern, die während des Krieges von den Nazis deportiert wurden, zu gelangen. In Josefs Anweisungen für das verwinkelte Vorgehen bei der Bestechung steckt ein Feuerwerk an Witz und Komik. Und es wird ersichtlich, wie aktuell die Problematik von Korruption und Vetternwirtschaft auch heute noch ist.
Eine tragische Wende bekommt die Geschichte, als der Eindringling Nok seine wahre Identität erfährt und ein Eklat unvermeidbar wird. Um zu erfahren, wie die Geschichte ausgeht, kommen Sie einfach zu einer unserer Veranstaltungen. Die Rollen sind von zwei namhaften rumänischen Schauspielern besetzt: Costel Constantin und Adela Mărculescu. Gemeinsam mit dem bekannten Schauspieler und Regisseur Dan Tudor sorgen sie für Lacher in diesem tragikkomischen Thriller, für Spannung und Dramatik.
Der Autor des Stücks, Isaac Buton (60), ist ein israelischer Journalist und Schriftsteller, der sich mit Prosa und Dramen einen Namen gemacht hat. Theaterstücke wie „Der Samurai im Winter“, „Die Antarktis“ oder „Das Tor zum Paradies“ wurden auf zahlreichen Bühnen der Welt gespielt.
Mit Schauspieler vom Nationaltheater Bukarest:
Josef Bungalor: Costel Constantin
Veronika Bungalor: Adela Mărculescu
Nok: Dan Tudor
Regie: Dan Tudor
Autorul piesei Isaac Buton (60) este un journalist și scriitor israelian, care și-a făcut un nume prin proză și o serie de piese de teatru, jucate pe multe scene ale lumii ca „Samurai în iarnă“, „Antarctica“, „Poarta paradisului“ etc.
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen