Kulturgesellschaft Alexandru-Ioan-Cuza

ORGANIZĂM DIN NOU FESTIVALUL CARPATO-DUNĂREAN, in  12,  13 și 14 iulie 2013, la Heidelberg, Karlsruhe, Rastatt si Ludwigshafen.  Festivalul este sprijinit de Departamentul pentru Romanii de Pretutindeni ( DPRRP). Program: Vineri, 12 iulie , ora 19:30, seara romaneasca la KARLSRUHE  ( Clubhaus KSC, Adenauerring 17 , la Wildparkstadion, -> googlemaps ), cu formatia "Anton Pann", din Valcea plus Gheorghe Gheorghe, orga si voce, cu solista Elena Danis Sambara, 13 iulie , ora 19:30, Seara Romaneasca la RASTATT (Restaurant Park, Poststraße 21, googlemaps) , cu formatiile din Valcea si din Micherechi, Ungaria plus Gheorghe Gheorghe, orga si voce, cu solista Elena Danis Duminica, 14 iulie, ora 10:30 la HEIDELBERG si ora 18:00 la LUDWIGSHAFEN: de la ora 10:30, Spectacol de gala la Kulturzentrum Karlstorbahnhof Heidelberg   (-> googlemaps ) , cu  formatiile Anton Pann, Valcea - presedinte prof. dr. Nicolae Dinescu: dansatori, solisti;  Ansa...

                        - Vineri, 21 iunie, ora 20, FRANKFURT, Internationales Theater, Zoopassage, Hanauer Landstraße 7 - Sâmbătă, 22 iunie STUTTGART, Lindenbachhalle Weilimdorf, Solitudestr. 243 - Duminică, 23 iunie, ora 19.30 MÜNCHEN, Gasteig, Rosenheimer Str. 5, Tel. 089//548181-81 - Luni, 24 iunie, ora 19, Augsburg, Sportgaststätte Stätztling

Organizam la Heidelberg un festival de primavara – cu sprijinul Institutului Cultural Romana Bucuresti – din 10 pana in 12 mai 2013 Oaspeti din Romania: ansambluri de folclor din Prahova, Ploiesti (Perinita) si din Bihor, comuna Borod (Floarea Borodului), cu muzica si dansuri populare si un grup de tineri de la atelierul din Buduhala (v. Proiect Buduhala, in  www.cuza.de ), cu o mica expozitie, obiecte confectionate de ei, din lemn si nuiele, impreuna cu doi solisti de muzica populara si un violonist si insotiti de managerul proiectului, inspector scolar Cristinel Girgu, de directorul scolii si de alte personalitati din judet. Din Germania vor participa ansamblurile:  Promoroaca, Mannheim - muzica populara Rezeda, Frankfurt - dansuri populare din Transilvania si zona Satu Mare. Program: Vineri - sosirea oaspetilor din Romania, cazarea lor si, eventual, o plimbare Sambata  - organizarea expozitiei si a unui mic atelier improvizat, in fata s...

:: IMPORTANT :: Va anuntam cu mult regret ca actrita Cerasela Iosifescu este grav bolnava, astfel incat suntem obligati sa contramandam spectacolul "Zeul Macelului". Pentru ca este foarte tarziu si pentru ca domnul Mircea Diaconu, bine cunoscut noua, este un adevarat prieten al nostru, al publicului din Germania, el s-a hotarat sa ne salveze, respectiv sa salveze situatia, l-a convins si pe Alexandru Repan - doi din cei mai cunoscuti si indragiti actori romani in viata - si vor juca, in salile si la orele stabilite, piesa "VARIATIUNI ENIGMATICE". DUPA SPECTACOL, publicul este invitat sa ramana ori sa reintre in sala (dupa o scurta pauza), la O DISCUTIE AMICALA  CU CEI DOI MARI ARTISTI AI SCENEI ROMANESTI- ei ne vor impartasi cate ceva din viata, cariera lor, vor raspunde la intrebarile dumneavoastra. Deci: Invitatie:                     TEATRUL  NOTTARA    ...

– Ankündigung auf deutsch weiter unten – EVOCARE NICHITA STANESCU si CONCERT DE EXCEPTIE CU  SORIN PETRESCU SI DORINEL CUIBARIU,  FOLCLOR ROMANESC AUTENTIC, INSTRUMENTAL 14. Aprilie 2013,  ora 17.45 WeltHaus, sala de spectacole Willy-Brandt-Platz 5, Heidelberg Cei doi artisti cunoscuti de noi, mai ales ca interpreti de muzica clasica si contemporana, dar si populara, vor da un concert de muzica populara, folclor autentic, in sala de spectacole (Veranstaltungsraum) de la WeltHaus, unde avem biblioteca  - Willy-Brandt-Platz 5, Heidelberg, cladirea garii. 17.45 - 18.10 - Sektempfang 18.15 - 18.45 - Evocare Nichita Stanescu, auditie - poezii recitate de el insusi (pe CD); avem, pentru orice eventualitate, cateva poezii (elegii) traduse in limba germana. 19.00 - 20.40 - Concert de muzica romaneasca, folclor, cu Sorin Petrescu si Dorin Cuibariu In programul muzical: Suita din Banat Suita din Transilvania Grigoras Dinicu Calusar...

Sambata 9 Martie, ora 19:30 Locul de desfasurare:  KSC - Clubhaus Saki, Adenauer Ring 17, 76131 Karlsruhe Melodii indragite romanesti, internationale - muzica de dans cu Mara Papandonatos , acompaniata la orga de Max Invitata de onoare: Cristiana Sora, castigatoare de premii de interpretare si muzica usoara. - cu bucatarie balcanica Intrarea: la casa 12 €, sau 10 € anticipat, pana in 6 martie inclusiv; cu reducere, pentru studenti, 10,-€ la casa, ori 8,-€ anticipat in contul asociatiei noastre: A. I. Cuza - Gesellschaft, Kto: 9073566, BLZ: 67250020,  Sparkasse Heidelberg, Verwendungszweck: serata.

Sambata 2 Martie, ora 19:30 la  DAS HAUS (Sala mare), Bahnhofstr. 30,  Ludwigshafen Cu invitata de onoare Dr. Mioara Mantale,Consul General al Romaniei la Straßburg Va asteaptam cu muzica populara si internationala, si cu un bufet asortat, ca sa sarbatorim cu dans si voie buna venirea primaverii!  Intrarea: la casa 15 €, sau 12 € anticipat, pana in 28 Februarie inclusiv, membri cotizanti ai asociatiei (cu cotizatia platita la zi) 10 €, in contul asociatiei noastre: A. I. Cuza - Gesellschaft, Kto: 9073566, BLZ: 67250020, Sparkasse Heidelberg, Verwendungszweck: Martisor.