Außergewöhnlicher Sonatenabend am 19. März 2010


Wir laden Sie zu einem außergewöhnlichen Sonatenabend ein,
am Freitag, 19. März 2010, 19.30 Uhr
in der Stadtbücherei Heidelberg (Hilde-Domin-Saaal)


Im Programm:

Ludwig van Beethoven Sonate für Klavier und Violine (1802-03)
(1770-1827) A-Dur op. 47 („Kreutzersonate“)

Leoš Janáček Aus Sonata per violino e piano (1913-21):
(1854-1928) II. Ballada. Con moto

George Enescu Deuxième Sonate pour piano et violon op. 6 (1899)
(1881-1955)

Mit:
Myvanwy Penny, Violine
Hans Fuhlbom, Klavier

Die 1984 geborene deutsch-britische Violinistin Myvanwy Ella Penny wuchs nahe bei Freiburg auf. Sie begann ihre musikalische Laufbahn schon früh auf den Instrumenten Violine und Klavier. Im Alter von sechs Jahren hatte Myvanwy ihre ersten öffentlichen Auftritte mit dem verstorbenen Jazz-Akkordeonisten Klaus Bruder und der Zigeunergeigerin Juliette du Pasquier. 1995 wurde Myvanwy als Stipendiatin an der Pflüger-Stiftung in Freiburg aufgenommen und dort bis April 2005 von Prof. Wolfgang Marschner sowie Ariane Mathäus unterrichtet. Bereits in jungen Jahren gewann sie mehrere nationale und internationale Wettbewerbe, durch welche sie als Solistin mit Orchestern im In- und Ausland konzertierte. 2004 folgte das Abitur am Kolleg St. Sebastian, Stegen, und anschließend die Aufnahme eines Musikstudiums an der Universität der Künste Berlin, dort wird sie von Prof. Nora Chastain unterrichtet. Ihr Diplom hat Myvanwy Ella Penny im Februar 2009 mit Auszeichnung bestanden und wurde in das weiterführende Konzertexamen aufgenommen. Internationale Konzerttätigkeit und der regelmäßige Besuch renommierter Meisterkursen hat sie als Solistin und Kammermusikerin geprägt, sie verfügt über ein breitgefächertes Repertoire und konzertiert auf höchstem Niveau.

Hans Fuhlbom ist 1954 in Wuppertal geboren. Von 1975 bis 1980 Klavierstudium in Detmold bei Renate Kretschmar-Fischer und in Graz bei Doris Wolf-Blumauer. Künstlerischer Werdegang: 1980-82 leitete er eine Klavierklasse am Steirischen Musikschulwerk in Leoben/Österreich. 1982-84 Aufbaustudium Musiktheorie in Freiburg bei Peter Förtig und Eckehard Kiem. Tätigkeiten als Ballett- und Instrumentalkorrepetitor. 1982-92 Klavierlehrer an der Musikschule Rheinfelden/Baden. Besuch diverser Meisterkurse, u. a. am Bartók-Seminar in Szombathély bei György Sándor und Ferenc Rados; in Baden bei Wien bei Elisabeth Leonskaja, Bojidar Noev und Heinrich Schiff. Seit 1984 Theorielehrer an der Musikhochschule Freiburg. 1992-2000 Offizieller Korrepetitor beim Internationalen Cellowettbewerb in Liezen/Österreich sowie bei den Internationalen Meisterkursen in Viktring/Klagenfurt bei Siegfried Palm, Milos Mleijnik und Klaus Maetzl. Mitwirkung bei zahlreichen Kammermusikprojekten. Rundfunk- und CD-Aufnahmen u. a. für WDR, ORF, RAI, SWF, HR, BR, Naxos und Ars Musici.

Sarbatorirea Unirii Principatelor

In data de 24. Januarie 2010 am sarbatorit UNIREA PRINCIPATELOR ROMANE cu urmatorul program:

la ora 15.00, Slujba de pomenire pentru Alexandru Ioan Cuza si ceilalti unionisti, oficiata de catre IPS Miropolitul Serafim, impreuna cu preotul roman Ioan Popescu, la St.-Bonifatius-Kirche, Blumenstraße 23, 69115 Heidelberg, Weststadt

de la ora 16.15, la Stadtbücherei Heidelberg, Poststraße 15:
- Referat: „Napoleon al III-lea si Romania“ - prezinta domnul Marcel Alexandru, Consul General al Romaniei la Strasbourg; discutii

- Prezentarea volumului de versuri "Jonglerul de dimineata", al domnului Alexandru Draghici (poeme în lectura autorului, discutii libere)
Alexandru Draghici a fost editorul ziarului în format electronic pentru vorbitorii de limba româna din Germania, www.rom2.de, în perioada 2001-2008.

- Muzica - piese de folclor autentic, din mai multe regiuni ale tarii - interpreteaza
Ionel Chirita, la vioara, acompaniat de Marko Drvar - vioara si Frieda Kramer - ghitara.

Intrare libera

Eingeschlossen im Schlafzimmer // Blocati in dormitor


[in limba romana mai jos]

Preisgekrönte Parodie auf eine Ehekrise nach John Tobias mit Luminita Erga, Valentin Teodosiu, Emil Hossu und Dan Tudor (Regie: Dan Tudor)

- Freitag, 26. Februar 2010, 20 Uhr, im Gasteig (Blak-Box), München, Rosenheimer Str.5, Tel. 089-54818181
- Samstag, 27. Februar, 19.30 Uhr, Linderbachhalle, Solitudestraße 243, Weilimdorf, Stuttgart, Tel. 0711/8661238
- Sonntag, 28. Februar, 19.00 Uhr, Internationales Theater Frankfurt, Hanauer Landstraße 7-9, Tel. 069/ 4990980 (http://www.ITF-Frankfurt.de, info@Internationales-Theater.de)

Eine romantische Komödie über sexuelle Fantasien, die beim Publikum Lachsalven auslöst. So könnte man die neue Inszenierungn des Theaters aus Buzau beschreiben. Für all jene, die das Stüch nicht kennen, genügt es, sich den beliebten Schauspieler Valentin Teodosiu in Frauenverkleidund vorzustellen, begleite während der ganzen Vorstellung von Luminita Erga in Unterwäsche. Die schnelle Abfolge von Gags, Pointen und komischen Momenten hält die Zuschauer bis zu Ende auf Trab.
„Eingeschlossen im Schlafzimmer“ ist eine Parodie auf eine Ehekrise, die auf ein Theaterstück von John Tobias basiert. Dieses hat zahlreiche Preise erhalten und 2001 wurde es in Buenos Aires als Komödie des Jahres erklärt.


::::::::::

Teatrul G. Ciprian prezinta:
"Blocati in dormitor", o comedie nebuna despre fantezii sexuale

- Vineri, 26 februarie 2010, ora 20, la Gasteig (Blak-Box), München, Rosenheimer Str.5, Tel. 089-54818181
- Sambata, 27 februarie, ora 19.30, Linderbachhalle, Solitudestraßela 243, Weilimdorf, Stuttgart, Tel. 0711/8661238
- Duminica, 28 februarie, ora 19.00, la Internationales Theater Frankfurt, Hanauer Landstraße 7-9, Tel. 069/ 4990980 (http://www.ITF-Frankfurt.de, info@Internationales-Theater.de);

In distributie, cunoscutii actori de la Nottara, Bucuresti:
Luminita Erga - doamna Griffin
Valentin Teodosiu - domnul Griffin
Emil Hossu - hotul
Dan Tudor - Konnelly
Regia: Dan Tudor

"Blocati ... în dormitor", de John Tobias, un spectacol în regia lui Dan Tudor, întruchipeaza o poveste teribila, ce are la baza fantezii sexuale, cu instalatori si hoti. Doamna Griffin, interpretata de Luminita Erga, este sotia unui domn cu statut important, care încearca sa-si salveze casnicia prin împrospatarea fanteziilor sexuale. De comun acord, sotii Griffin intentioneaza sa-si resusciteze relatia sexuala, apelînd la tot felul de fantezii, care îi pun în posturi amuzante.
Declarata comedia anului 2001 la Buenos Aires, «Blocati in dormitor» este pretextul ideal de a oferi publicului o ora si jumatate de ras... ca la teatru, adica alternativa viabila la stresul, derizoriul televiziunii.
„Succesiunea de intamplari comice si rasturnarile de situatii va vor tine sigur cu sufletul la gura si speram noi... zambetul pe buze!“, a declarat Dan Tudor.