Eingeschlossen im Schlafzimmer // Blocati in dormitor


[in limba romana mai jos]

Preisgekrönte Parodie auf eine Ehekrise nach John Tobias mit Luminita Erga, Valentin Teodosiu, Emil Hossu und Dan Tudor (Regie: Dan Tudor)

- Freitag, 26. Februar 2010, 20 Uhr, im Gasteig (Blak-Box), München, Rosenheimer Str.5, Tel. 089-54818181
- Samstag, 27. Februar, 19.30 Uhr, Linderbachhalle, Solitudestraße 243, Weilimdorf, Stuttgart, Tel. 0711/8661238
- Sonntag, 28. Februar, 19.00 Uhr, Internationales Theater Frankfurt, Hanauer Landstraße 7-9, Tel. 069/ 4990980 (http://www.ITF-Frankfurt.de, info@Internationales-Theater.de)

Eine romantische Komödie über sexuelle Fantasien, die beim Publikum Lachsalven auslöst. So könnte man die neue Inszenierungn des Theaters aus Buzau beschreiben. Für all jene, die das Stüch nicht kennen, genügt es, sich den beliebten Schauspieler Valentin Teodosiu in Frauenverkleidund vorzustellen, begleite während der ganzen Vorstellung von Luminita Erga in Unterwäsche. Die schnelle Abfolge von Gags, Pointen und komischen Momenten hält die Zuschauer bis zu Ende auf Trab.
„Eingeschlossen im Schlafzimmer“ ist eine Parodie auf eine Ehekrise, die auf ein Theaterstück von John Tobias basiert. Dieses hat zahlreiche Preise erhalten und 2001 wurde es in Buenos Aires als Komödie des Jahres erklärt.


::::::::::

Teatrul G. Ciprian prezinta:
"Blocati in dormitor", o comedie nebuna despre fantezii sexuale

- Vineri, 26 februarie 2010, ora 20, la Gasteig (Blak-Box), München, Rosenheimer Str.5, Tel. 089-54818181
- Sambata, 27 februarie, ora 19.30, Linderbachhalle, Solitudestraßela 243, Weilimdorf, Stuttgart, Tel. 0711/8661238
- Duminica, 28 februarie, ora 19.00, la Internationales Theater Frankfurt, Hanauer Landstraße 7-9, Tel. 069/ 4990980 (http://www.ITF-Frankfurt.de, info@Internationales-Theater.de);

In distributie, cunoscutii actori de la Nottara, Bucuresti:
Luminita Erga - doamna Griffin
Valentin Teodosiu - domnul Griffin
Emil Hossu - hotul
Dan Tudor - Konnelly
Regia: Dan Tudor

"Blocati ... în dormitor", de John Tobias, un spectacol în regia lui Dan Tudor, întruchipeaza o poveste teribila, ce are la baza fantezii sexuale, cu instalatori si hoti. Doamna Griffin, interpretata de Luminita Erga, este sotia unui domn cu statut important, care încearca sa-si salveze casnicia prin împrospatarea fanteziilor sexuale. De comun acord, sotii Griffin intentioneaza sa-si resusciteze relatia sexuala, apelînd la tot felul de fantezii, care îi pun în posturi amuzante.
Declarata comedia anului 2001 la Buenos Aires, «Blocati in dormitor» este pretextul ideal de a oferi publicului o ora si jumatate de ras... ca la teatru, adica alternativa viabila la stresul, derizoriul televiziunii.
„Succesiunea de intamplari comice si rasturnarile de situatii va vor tine sigur cu sufletul la gura si speram noi... zambetul pe buze!“, a declarat Dan Tudor.

Keine Kommentare: