SOMMERFESTIVAL DANUBIUS/FESTIVALUL CARPATO-DUNĂREAN

Baden-Württemberg 2018
Ballett, Volkstänze und Musik in Heidelberg, Mannheim und Stuttgart

HIER zum DOWNLOAD:


STUTTGART
Freitag, 22. Juni, 19 Uhr 

In der Festhalle Feuerbach Stuttgart

Tanzgala
  • Klassisches Ballett mit dem Colegiul National de Coregrafie Chisinau, Republik Moldawien,
  • Volkstänze und -musik mit dem Ensemble „Rapsodia“, Colegiul National de Arta Octav Bancila, Iasi, Rumänien
  • Ensemble „Floarea Borodulu“ aus Bihor, Rumänien.


Veranstalter: Deutsch-Rumänisches Forum Stuttgart in Zusammenarbeit mit Al. I. Cuza – Gesellschaft für Literatur, Musik und
Kunst e. V. Heidelberg , Kontakt Florin Zaheu, zaheu@aol.com


HEIDELBERG
Samstag, 23. Juni, ab 18 Uhr

Im Bürgerzentrum Kirchheim Heidelberg
  • Rumänische Musikgruppe Promoroaca, Mannheim
  • Ungarische Tanzgruppe Rezeda, Frankfurt
  • Bulgarische Tanzgruppe Ludo Mlado,Heidelberg
  • Rumänische Tanzgruppe Floarea Borodului, Bihor/Rumänien
  • Ungarische Tanzgruppe Áfonyahegy, Heidelberg

Sonntag, 24. Juni, ab 17 Uhr

Im Bürgerzentrum Kirchheim Heidelberg
  • Colegiul National de Coregrafie, Chisinau, Republik Moldawien
  • Polnische Folkloregruppe Polonez, Darmstadt
  • Siebenbürgisch-Sächsische Tanzgruppe, Mannheim
  • Ungarische Tanzgruppe Áfonyahegy, Heidelberg
  • Ensemble Rapsodia, Colegiul National de Arta Octav Bancila Iasi, Rumänien
Anschließend gemeinsames Musizieren und Tanzen.



MANNHEIM
Samstag, 23. Juni, 17 Uhr
in der Abendakademie Mannheim U 1, 16
  • Duo Bianca Alecu, Querflöte, Jelena Engelhardt, Harfe (Mannheimer Philharmoniker)
  • Duo Dr. Ionica Pop, Klavier, Sara Mihali, Sopran (Musikakademie Cluj/Klausenburg Rumänien)
  • Ballett – Colegiul National de Coregrafie Chisinau, Republik Moldawien
  • Volkstänze und -musik mit dem Ensemble „Rapsodia“, Colegiul National de Arta Octav Bancila Iasi, Rumänien







TEATRU: O NOAPTE FURTUNOASA de I. L. Caragiale

Din nou, TEATRU!

Celebra piesă a lui Caragiale, ”O noapte furtunoasă”, cu îndrăgiți actori ai marilor teatre bucureștene.


Anunț important!
A trebuit să căutăm o alte sală pentru teatru, la Heidelberg, deoarece, în urma unui control, orașul a interzis scena de la Goldene Rose până când va fi renovată. Astfel, spectacolul va avea loc la Hermann Maas Haus, foarte aproape, nr. 20, aceeași stradă, și va începe la ora 19.30. După spectacol putem veni totuși la italieni, la Goldene Rose, să mai stăm cu artiștii.



  • Vineri, 15 iunie, ora 19 30, Hermann Maas Haus, Hegenich Str. 20, Heidelberg, Kirchheim0173-8564901, j.herlo@gmx.de
  • Sambata, 16 iunie, ora 19:00, Turn- und Versammlungshalle Stuttgart-Ost, Schönbühlstr. 90, 70188 Stuttgart-Ost, 01577- 9078470, E-mail: zaheu@aol.com

Comentariu din cotidianul ”Răsuneteul”, Bistrița, după spectacol:
  „O noapte furtunoasă - Renașterea” - de I. L. Caragiale, în regia lui Dan Tudor, scenografia fiind semnată de Mihai Pastramagiu.

”Aflată în patrimoniul comediei românești, inovatoarea piesă a lui I.L.Caragiale are parte de o haină nouă, binemeritată. Umorul inefabil, personajele puse în situații absurde datorate diferenței între aparență și esență. Comicul ridicat la rang de artă, respectarea cu sfințenie a textului original, doar câteva direcții.      
     
Măiestria regizorală a lui Dan Tudor este susținută impecabil de cunoscuții actori ai teatrelor bucureștene: Dragoș Ionescu, Afrodita Androne, Tudorel Filimon, Orodel Olaru, Narcisa Pintea, Florin Dobre, conduși surprinzător în ideea redescoperirii lumii și a adevărului piesei - actorii creează adevărate puncte de referință în istoria interpretării celebrelor personaje Caragialești. Dumitrache, Chiriac, Ipingescu, Veta, Zita, Spiridon, Rica - sunt reevaluați, reîncărcați pentru întâlnirea cu publicul de azi.”

Turneul se organizează cu sprijinul ICR Berlin