REVELION ROMANESC 2012/13 LA DAS HAUS, LUDWIGSHAFEN


REVELION 2012/13

Si in acest an va invitam la Revelion românesc, cu muzica, dans, bucatarie romaneasca si multa voie buna!

La "Das Haus" , Bahnhofstraße 30, 67059 Ludwigshafen

Muzică
- populară românească din mai multe zone folclorice
- indrăgite melodii rusești (Ocii Ciornâi, Kazacioc)
- muzică ușoară 
- multă muzică de dans, inclusiv muzică de club (disco)

Interpretează miniorchestra de profesioniști, condusă de 
Vasile Goia, dirijorul Orchestrei Miorița, a Teatrului Național din Chișinău; trei instrumentisti (lăutari): orgă, pian, acordeon.

Cântă: 
- Cristina Pintilie, absolventă a Academiei de Muzică, Teatru și Arte Plastice, Chișinău, solistă la Opera Națională și la Teatrul de Balet, Chișinău, câștigătoare a mai multor premii naționale si internaționale

Bucătărie românească
In meniu:
- un păhărel de țuică/pălincă la venire (Empfang)
- aperitiv: cârnați, cartaboș, tobă (de Banat, de la Metzgerei Fritz Scherer, Zweibrücken), brânză telemea, roșii, salată de boeuf 
- sarmale cu mămăliguță
- friptură/șnițel de porc și/sau de pasăre, cartofi/orez și salată
- fursecuri/prăjituri, fructe
- o sticlă de apă minerală
- o sticlă de vin la două persoane (Cine preferă berea, să ne spună din timp)
- un pahar de Sekt la ora 0.00
- cafea după dorință
Dacă se anunță și vegetarieni, pregătim pentru ei sarmale de post si salata de boeuf fără carne (fără boeuf).

AVEM DOAR 80 DE LOCURI. VA RUGĂM SĂ VĂ ÎNSCRIEȚI DIN TIMP!

Rezervarea se face cu plata biletului de participare - prin transfer sau direct. 
Datele bancare: A. I. Cuza - Gesellschaft e. V.
BLZ  672 500 20; Kto-Nr: 9073566
Zweck: Silvesterfeier des Verein
Intrarea: 65,- EUR

TANGO FINAL mit Maia Morgenstern



















































Das Stück „Tango final“ von Mario Diament ist die Geschichte einer großen Schauspielerin, die sich, plötzlich der Wahrheit gegenübergestellt, mit Licht und Schatten ihrer eigenen Existenz konfrontiert sieht. Die Schauspielerin spielt die Rolle eines ehemaligen Filmstars, der, obwohl er die Journalisten beschuldigt, ihr Leben und ihre Karriere zerstört zu haben, ein letztes Interview akzeptiert. 
Die Geschichte ist einfach, jedoch stehen ihr tiefe emotionale Momente zugrunde. Sie, ein gewesener Filmstar, sieht sich von den Umständen gezwungen, vor einem Journalisten, der selber mit Komplexen zu kämpfen hat und den Filmstar einst bewundert hat, ihr bewegtes Leben auszubreiten. Es ist kein gewöhnliches Interview, denn es wird nie in einer Zeitung gedruckt, die Rache des Filmstars kommt dem zuvor. 
In dem Theaterstück „Tango final“ sehen Sie Maia Morgenstern, die berühmte Schauspielerin am Jüdischen Theater Bukarest, mit ihrem Sohn Tudor Aaron Istodor. Es wurde auf zahlreichen Bühnen mit großem Erfolg gespielt.

Regie: Moshe Yassur
Bühnenbild: Constantin Ciubotaru

  • Freitag, 30. November 2012, FITZ1- Theater, Kulturareal "Unterm Turm", Eberhardstraße 61, Stuttgart  Info 0711-8661-238; 0711-6493605, 01577-9078470
  • Samstag, 1. Dezember 2012 um 19.00 Uhr, la Domagk-Ateliers / Halle 50   Domagkstr. 33 / 80807 München
  • Sonntag, 2. Dezember 2012 um 19.00 Uhr, Internationales Theater Frankfurt, Zoopassage, Hanauer Landstraße 7-9, Frankfurt Main
///////

Piesa “Tangou final” de Mario Diament are la baza povestea unei mari actrite care se confrunta, intr-un moment de adevar, cu umbrele si luminile propriei existente. Actrita interpreteaza rolul unei foste stele de cinema care, desi ii invinovateste pe ziaristi ca i-au distrus viata si cariera, accepta sa acorde un ultim interviu. Povestea este simpla, dar cu o mare incarcatura emotionala. Ea, fosta stea de cinema, silita de false imprejurari sa-si dezvaluie trecutul tenebros unui ziarist care a idolatrizat-o, macinat el insusi de propriile complexe. Este un interviu noncomformist, care nu va ajunge niciodata în paginile ziarului, pentru ca razbunarea fostei dive va fi crunta.
In piesa “Tangou final” o veti urmari pe celebra
MAIA MORGENSTERN alaturi de fiul sau,
 TUDOR AARON ISTODOR , intr-un montaj care a cunoscut succesul pe numeroase scene.

Regie: Moshe Yassur
Scenografie: Constantin Ciubotaru
Distributie: Maia Morgenstern, Tudor Aaron Istodor



  • Vineri 30 noiembrie, FITZ1- Theater, Kulturareal "Unterm Turm", Eberhardstraße 61, Stuttgart  Info 0711-8661-238; 0711-6493605, 01577-9078470
  • Sambata 1 decembrie, ora 19.00, la Domagk-Ateliers / Halle 50   Domagkstr. 33 / 80807 München
  • Duminica 2 decembrie, ora 19.00, Internationales Theater Frankfurt, Zoopassage, Hanauer Landstraße 7-9, Frankfurt Main